-
1 root out
1) (to pull up or tear out by the roots: The gardener began to root out the weeds.) hive op med rod2) (to get rid of completely: We must do our best to root out poverty.) udrydde* * *1) (to pull up or tear out by the roots: The gardener began to root out the weeds.) hive op med rod2) (to get rid of completely: We must do our best to root out poverty.) udrydde -
2 root out
I IIroot [sb.] out, root out [sb.] snidare, stanare, scovare* * *1) (to pull up or tear out by the roots: The gardener began to root out the weeds.) sradicare, estirpare2) (to get rid of completely: We must do our best to root out poverty.) estirpare* * *vt + adv* * *I IIroot [sb.] out, root out [sb.] snidare, stanare, scovare -
3 root out
transitive verbausrotten; ausmerzen* * *2) (to get rid of completely: We must do our best to root out poverty.) ausrotten* * *◆ root outvt1. BOTto \root out out ⇆ a plant/weeds eine Pflanze/Unkraut ausgraben [o mit der Wurzel ausreißen2. (eliminate)▪ to \root out out ⇆ sb/sth jdn/etw ausrotten3. (find)▪ to \root out out ⇆ sth etw aufstöbern* * *vt sep1)See:= academic.ru/91088/root_up">root up* * *transitive verbausrotten; ausmerzen* * *v.roden (Bäume) v. -
4 root out
1) (to pull up or tear out by the roots: The gardener began to root out the weeds.) arrancar de raíz2) (to get rid of completely: We must do our best to root out poverty.) erradicarv + o + adv, v + adv + oa) ( remove) \<\<corruption\>\> arrancar* de raíz, erradicar*b) ( find) \<\<causeuth\>\> averiguar*VT + ADV [+ plant] arrancar (de raíz), desarraigar; (=find) desenterrar, encontrar; (=do away with) acabar con, arrancar de raíz, extirpar* * *v + o + adv, v + adv + oa) ( remove) \<\<corruption\>\> arrancar* de raíz, erradicar*b) ( find) \<\<cause/truth\>\> averiguar* -
5 root out
1) (to pull up or tear out by the roots: The gardener began to root out the weeds.) uppræta, rífa upp með rótum2) (to get rid of completely: We must do our best to root out poverty.) uppræta -
6 root out
1) (to pull up or tear out by the roots: The gardener began to root out the weeds.) gyökerestül kitép2) (to get rid of completely: We must do our best to root out poverty.) kiirt -
7 root out
1) (to pull up or tear out by the roots: The gardener began to root out the weeds.) arrancar2) (to get rid of completely: We must do our best to root out poverty.) acabar com -
8 root out
kökünden sökmek, kökünü kazımak, araştırarak bulmak* * *kökünden sök* * *1) (to pull up or tear out by the roots: The gardener began to root out the weeds.) kökünden söküp çıkarmak2) (to get rid of completely: We must do our best to root out poverty.) kökünü kazımak -
9 root out
1) (to pull up or tear out by the roots: The gardener began to root out the weeds.) izruvati2) (to get rid of completely: We must do our best to root out poverty.) izkoreniniti -
10 root out
• hävittää juurineen• kitkeä* * *1) (to pull up or tear out by the roots: The gardener began to root out the weeds.) kitkeä juurineen2) (to get rid of completely: We must do our best to root out poverty.) hävittää -
11 root out
1) (to pull up or tear out by the roots: The gardener began to root out the weeds.) rykke opp med rota2) (to get rid of completely: We must do our best to root out poverty.) utrydde, få bukt med -
12 root out
vt* * *1) (to pull up or tear out by the roots: The gardener began to root out the weeds.) wyrywać (z korzeniami)2) (to get rid of completely: We must do our best to root out poverty.) wyplenić -
13 root out
1) (to pull up or tear out by the roots: The gardener began to root out the weeds.) izravēt; izraut ar saknēm2) (to get rid of completely: We must do our best to root out poverty.) iznīdēt; izskaust -
14 root out
1) (to pull up or tear out by the roots: The gardener began to root out the weeds.) ravėti, (iš)rauti su šaknimis2) (to get rid of completely: We must do our best to root out poverty.) išnaikinti -
15 root out
rycka upp med rötterna* * *1) (to pull up or tear out by the roots: The gardener began to root out the weeds.) rycka upp med rötterna2) (to get rid of completely: We must do our best to root out poverty.) utrota -
16 root out
1) (to pull up or tear out by the roots: The gardener began to root out the weeds.) vytrhat2) (to get rid of completely: We must do our best to root out poverty.) vymýtit* * *• vykořenit -
17 root out
1) (to pull up or tear out by the roots: The gardener began to root out the weeds.) a smulge din rădăcini2) (to get rid of completely: We must do our best to root out poverty.) a extirpa, a stârpi -
18 root out
1) (to pull up or tear out by the roots: The gardener began to root out the weeds.) ξεριζώνω2) (to get rid of completely: We must do our best to root out poverty.) εξαλείφω -
19 root out
1) (to pull up or tear out by the roots: The gardener began to root out the weeds.) vytrhať2) (to get rid of completely: We must do our best to root out poverty.) odstrániť -
20 root out
1) to pull up or tear out by the roots:يَسْتَأصِلThe gardener began to root out the weeds.
2) to get rid of completely:يَتَخَلَّص كُليّا منWe must do our best to root out poverty.
См. также в других словарях:
root out — verb 1. pull up by or as if by the roots (Freq. 1) uproot the vine that has spread all over the garden • Syn: ↑uproot, ↑extirpate, ↑deracinate • Derivationally related forms: ↑deracination ( … Useful english dictionary
root out — verb a) To remove or abolish completely. They rooted out all vestiges of corruption. b) To search for and discover. It took then hours to root out exactly where the water was coming in … Wiktionary
root — root1 [ro͞ot, root] n. [ME rote < Late OE < ON rot, akin to OE wyrt, Ger wurzel < IE base * wrād , twig, root > Gr rhiza, L radix, root, ramus, branch] 1. the part of a plant, usually below the ground, that lacks nodes, shoots, and… … English World dictionary
root — root1 W2S3 [ru:t] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(plant)¦ 2¦(cause of a problem)¦ 3¦(origin/main part)¦ 4¦(family connection)¦ 5 put down roots 6¦(tooth/hair etc)¦ 7 take root 8 have a (good) root round 9¦(language)¦ … Dictionary of contemporary English
root — root1 rootlike, adj. /rooht, root/, n. 1. a part of the body of a plant that develops, typically, from the radicle and grows downward into the soil, anchoring the plant and absorbing nutriment and moisture. 2. a similar organ developed from some… … Universalium
root — 1 /ru:t/ noun (C) 1 PLANT the part of a plant or tree that grows under the ground and gets water from the soil: Be careful not to damage the roots when repotting. | tree roots 2 CAUSE OF A PROBLEM the main cause of a problem: Money is the root of … Longman dictionary of contemporary English
root — I. /rut / (say rooht) noun 1. a part of the body of a plant which, typically, develops from the radicle, and grows downwards into the soil, fixing the plant and absorbing nutriment and moisture. 2. a similar organ developed from some other part… …
root — I [[t]rut, rʊt[/t]] n. 1) bot a part of the body of a plant that develops, typically, from the radicle and grows downward into the soil, anchoring the plant and absorbing nutriment and moisture 2) bot any underground part of a plant, as a rhizome … From formal English to slang
root — Synonyms and related words: IC analysis, accidence, acclaim, affix, affixation, allomorph, ancestors, anchor, antecedents, applaud, base, basis, beat the bushes, bed, bed on, bedrock, beginning, birthplace, boost, bottom, bottom on, bound… … Moby Thesaurus
root — [[t]ru͟ːt[/t]] ♦♦♦ roots, rooting, rooted 1) N COUNT: usu pl The roots of a plant are the parts of it that grow under the ground. ...the twisted roots of an apple tree. 2) V ERG If you root a plant or cutting or if it roots, roots form on the… … English dictionary
ROOT! — is an Australian rock group from Melbourne formed in 2007. Their music combines alt country, blues and indie rock with elements of spoken word, satire, social commentary and post modernism. They have gained attention through a band member being a … Wikipedia
